proxychains-ng
Continuation of the unmaintained proxychains project.
ProxyChains is a UNIX program, that hooks network-related libc functions in DYNAMICALLY LINKED programs via a preloaded DLL (dlsym(), LD_PRELOAD) and redirects the connections through SOCKS4a/5 or HTTP proxies. It supports TCP only.
The way it works is basically a HACK; so it is possible that it doesn't work with your program, especially when it's a script, or starts numerous processes like background daemons or uses dlopen() to load "modules" (bug in glibc dynlinker).
Supported Platforms: Linux, BSD, Mac, Haiku.